Tabla de tamaños de aire: BTU y toneladas por pies cuadrados
Escribe tus pies cuadrados y la tabla marca tu fila. Los tamaños de cuarto siguen la tabla de ENERGY STAR; los de casa completa, las toneladas típicas de aire central.
Respuesta corta
Cuartos: unos 20 BTU por pie² (una habitación de 12×15 ≈ 6,000 BTU). Casas completas: alrededor de 1 tonelada por cada 500–600 pies², así que una casa de 2,000 pies² suele necesitar 3.5–4.5 toneladas.
BÚSQUEDA
Cuartos individuales (ENERGY STAR)
Área
Métrico
BTU/h
Ton.
Mejor opción
100–150 ft²
9–14 m²
5,000
0.42
Ventana / portátil
150–250 ft²
14–23 m²
6,000
0.50
Ventana / portátil
250–300 ft²
23–28 m²
7,000
0.58
Ventana / portátil
300–350 ft²
28–33 m²
8,000
0.67
Ventana / portátil
350–400 ft²
33–37 m²
9,000
0.75
Ventana o mini-split
400–450 ft²
37–42 m²
10,000
0.83
Ventana o mini-split
450–550 ft²
42–51 m²
12,000
1.00
Ventana o mini-split
550–700 ft²
51–65 m²
14,000
1.17
Ventana o mini-split
700–1,000 ft²
65–93 m²
18,000
1.50
Mini-split o central pequeño
1,000–1,200 ft²
93–111 m²
21,000
1.75
Mini-split o central pequeño
1,200–1,400 ft²
111–130 m²
23,000
1.92
Mini-split o central pequeño
1,400–1,500 ft²
130–139 m²
24,000
2.00
Mini-split o central pequeño
1,500–2,000 ft²
139–186 m²
30,000
2.50
Aire central o multi-zona
2,000–2,500 ft²
186–232 m²
34,000
2.83
Aire central o multi-zona
Fuente: ENERGY STAR. Ajusta −10% con sombra, +10% muy soleado, +600 BTU por persona después de 2, +4,000 BTU en cocinas.
Casa completa (aire central)
Tamaño de casa
Métrico
Toneladas
1,000 ft²
93 m²
1.5 – 2
1,200 ft²
111 m²
2 – 2.5
1,500 ft²
139 m²
2.5 – 3
1,600 ft²
149 m²
3 – 3.5
1,800 ft²
167 m²
3 – 4
2,000 ft²
186 m²
3.5 – 4.5
2,200 ft²
204 m²
4 – 5
2,500 ft²
232 m²
4.5 – 5
3,000 ft²
279 m²
5+
Fuente: HomeGuide 2026. El clima, el aislamiento y las ventanas lo mueven ±1 tonelada; un cálculo de carga Manual J da la respuesta exacta.
Ajusta por la altura del techo
Las tablas suponen techos de 8 pies. Si el tuyo es más alto, multiplica los BTU por tu altura ÷ 8: un techo de 10 pies necesita cerca de 25% más.
Techo
Multiplica BTU por
8 ft
× 1.00
9 ft
× 1.13
10 ft
× 1.25
12 ft
× 1.50
Cuartos comunes, ya calculados
Habitación de 10×12 pies (120 pies²): 5,000 BTU.
Habitación principal de 14×16 pies (224 pies²): 6,000 BTU; 7,000–8,000 si le da el sol de la tarde.
Sala de 16×22 pies (352 pies²): 9,000 BTU.
Cocina abierta + sala de 20×25 pies (500 pies²): 12,000 + 4,000 por la cocina = 16,000 BTU.
¿Qué tipo de aire acondicionado le conviene a tu cuarto?
Cuando ya sabes los BTU, el tipo decide el costo: un aire de ventana para un cuarto cuesta unos cientos de dólares, un mini-split unos miles, y el aire central para toda la casa cinco cifras.
Aire de ventana
5,000–24,000 BTU
Se instala en una ventana de guillotina y enfría un cuarto. Es la forma más barata de agregar frío.
Costo instalado
$300–$1,100
Instalación
Tú mismo, unos 30 minutos
Eficiencia
Buena
Ruido adentro
Moderado
Ideal para: Cuartos individuales y departamentos rentados
Aire portátil
5,000–14,000 BTU
Va en el piso con ruedas y saca el aire caliente por una manguera a la ventana. Fácil de mover, pero es el tipo menos eficiente.
Costo instalado
$250–$950
Instalación
Sin herramientas, unos 10 minutos
Eficiencia
La más baja
Ruido adentro
El más ruidoso
Ideal para: Ventanas donde no cabe un aire de ventana, reglas de HOA
Mini-split sin ductos
6,000–36,000 BTU
Una unidad silenciosa en la pared conectada a un compresor inverter exterior. Enfría y calienta, cuarto por cuarto.
Costo instalado
$2,500–$6,000
Instalación
Instalador con licencia
Eficiencia
La más alta
Ruido adentro
El más silencioso
Ideal para: Ampliaciones, garajes, casas sin ductos
Aire central
18,000–60,000 BTU
Una unidad exterior y un serpentín interior que enfrían toda la casa por los ductos, con un solo termostato.
Costo instalado
$5,300–$10,500
Instalación
Instalador con licencia
Eficiencia
Alta (con certificación SEER2)
Ruido adentro
Silencioso adentro
Ideal para: Casas completas que ya tienen ductos
Costo instalado: HomeGuide 2026 (el mini-split se muestra como sistema de una zona). La eficiencia y el ruido son comparaciones relativas entre tipos.
Estimaciones solo para planificar. Los precios varían según la región, la casa y el contratista. El trabajo con gas, refrigerante o alto voltaje debe hacerlo un técnico con licencia.